h

01. La tuSa voce
02. Noches de verano
03. La martiniana
04. Hijo de la luna
05. Luna de abril
06. Amanecí otra vez
07. Cuando no estás
08. Nube blanca
09. Stella della strada
10. La gatta
11. La luna
12. Nannaré
13. El jangandero
14. Cucurrucucú paloma
15. Mi voz
16. Potrai
17. Buonanotte fiorellino
18. La marea
19. Puncha la rosa
20. Dicitancella

OriginaltextgDeutsch


17. Buonanotte fiorellino

Francesco de’ Gregori
 
Buonanotte, buonanotte fiorellino
buonanotte tra il telefono e il cielo
ti ringrazio per avermi stupito
per avermi giurato che è vero.
Il granturco nei campi è maturo
e ho tanto bisogno di te
la coperta è gelata e l’estate è finita
buonanotte, questa notte è per te.

Buonanotte, buonanotte amore mio
buonanotte tra le stelle e la stanza
per sognarti, per averti vicino
che vicino non è ancora abbastanza.
Ora un raggio di sole si è fermato
proprio sopra il mio biglietto scaduto
tra i tuoi fiocchi di neve e le tue foglie di tè
buonanotte, questa notte è per te.

Buonanotte, buonanotte amore mio
buonanotte, tra il mare e la pioggia
la tristezza passerà domattina
e l’anello resterà sulla spiaggia.
Gli uccellini nel vento non si fanno mai male
hanno ali più grandi di me
e dall’alba al tramonto sono soli nel sole
buonanotte, questa notte è per te.