h

01. La tuSa voce
02. Noches de verano
03. La martiniana
04. Hijo de la luna
05. Luna de abril
06. Amanecí otra vez
07. Cuando no estás
08. Nube blanca
09. Stella della strada
10. La gatta
11. La luna
12. Nannaré
13. El jangandero
14. Cucurrucucú paloma
15. Mi voz
16. Potrai
17. Buonanotte fiorellino
18. La marea
19. Puncha la rosa
20. Dicitancella

OriginaltextgDeutsch


14. Cucurrucucú paloma

Tomás Meléndez

Dicen que por las noches
nomás se le iba en puro llorar
dicen que no comía
nomás se le iba en puro tomar.
Juran que el mismo cielo
se estremeció als oír su llanto
!Cómo sufrió por ella!
que hasta en su muerte
la fue llamando.

!Ay, ay, ay, ay, ay cantaba
ay, ay, ay, ay, ay gemía
ay, ay, ay, ay, ay lloraba
de pasión mortal moría.

Que una paloma triste
muy de mañana le va a cantar
a su casita sola
con sus puertitas de par en par.
Juran que esa paloma
no es otra cosa más que su alma
que todavía la espera
a que regrese la desdichada.

Cucurrucucú paloma
cucurrucurú no llores
las piedras jamás, paloma
qué van a saber de amores

cucurrucucú, cucurrucucú
cucurrucucú ya no llores.