h
01. Signora aquilone
02. Dentro la tasca di un qualunque mattino
03. Rossinyol
04. La Llorona
05. Sol negro
06. Alice
07. Durme, durme
08. La canzone di Marinella
09. Canzone dell'amore perduto
10. El feo
11. Pasa mi río
12. Adiós querida
13. Maria
14. Anna e Marco
15. Gracias a la vida
16. Duerme negrito
17. Te busco

OriginaltextgDeutsch


14. Anna und Marco

Lucio Dalla

Anna, wie es viele gibt
Anna, die Empfindliche
Anna mit dem schönen Blick
ein Blick, der jeden Tag etwas verliert
wenn sie die Augen schliesst
weiss sie …Vorstadtstern
Anna mit ihren Freundinnen
Anna, die fortgehen möchte.

Marco, grosse Schuhe
wenig Fleisch am Knochen
Marco, das Herz in Alarmbereitschaft
mit seiner Mutter, einer Schwester
ein kleines Leben, immer das gleiche.
Wenn er die Augen schliesst
weiss er ….Vorstadtwolf
Marco mit dem Rudel
Marco, der fortgehen möchte.

Und der Mond ist eine Kugel
und der Himmel ein Billardtisch
so viele Sterne in den Flipperkästen
mehr als eine Milliarde.
Marco in einer Bar
er weiss nicht, was er tun soll
dann treibt jemand ein Motorrad auf
es kann in die Stadt gehen.

Anna mit dem schönen Blick
sie lässt keinen Tanz aus
Marco tanzt wie ein Pferd
in einem billigen Lokal
ein paar Leute schauen ihnen zu
und niemand klatscht Beifall.

Aber sag du mir
wo er ist
der Weg zu den Sternen?
Sie tanzen
schauen sich an
Haut an Haut
und sie fliegen
mit drei Sprüngen haben sie
das Lokal verlassen
wie eine amerikanische Komödie
die auch diese Woche zu Ende geht
aber Amerika ist weit weg
auf der anderen Seite des Mondes
er sieht ihnen zu und
wenn er auch lacht
so kann er einem doch
ein wenig Angst machen.

Und der Mond nähert sich still
mit einem Haufen Sterne
fällt er auf die Strasse
Mond, der wandert, Stadtmond
dann kommt ein Hund vorbei
hört etwas, bellt und läuft weiter.

Anna wollte sterben
Marco wollte weit weg gehen
jemand hat gesehen
wie sie zurückkamen
Hand in Hand.