| 01. La tuSa voce
02. Noches de verano
03. La martiniana
04. Hijo de la luna
05. Luna de abril
06. Amanecí otra vez
07. Cuando no estás
08. Nube blanca
09. Stella della strada
10. La gatta
11. La luna
12. Nannaré
13. El jangandero
14. Cucurrucucú paloma
15. Mi voz
16. Potrai
17. Buonanotte fiorellino
18. La marea
19. Puncha la rosa
20. Dicitancella
|
Originaltext Deutsch
15.
Meine Stimme
Alfredo Zitarrosa
Heute, da diese Zeit vorbei ist
heute, da das Leben selbst vorbei ist
heute, da ich lachend daran denke
heute, da ich jene Tage schon vergessen habe
heute wache ich auf, in traumlosen Nächten
und weiss nicht warum
dann höre ich eine Stimme singen
und vielleicht ist es ja meine eigene ...
Sterben möchte ich
hier und jetzt
aus Liebe
damit du weißt
wie und wie sehr
ich dich geliebt habe ...
In manchen friedlichen Nächten
den wenigen, die es noch gibt
irre ich verloren umher
durch diese leeren Gassen
zwischen den tiefen Schatten
dem traurigen Duft von Glyzinien
und wieder höre ich eine Stimme singen
und vielleicht ist es ja meine eigene ...
Sterben möchte ich ...
|